الغدة : امّا الغدة فزيادة اللحمية التي تسمى رباط العين على الاعتدال الطبيعي فوق المقدار . السيلان : وامّا السيلان ، فهو نقصان اللحمية الذي على رأس الثقب الذي بين العين والمنخرين حتّى لا يمنع الرطوبات من أن تسيل إلى العين ويحدث ذلك إمّا من افراط المتطببين في قطع الغدّة وإمّا من استعمالهم الأدوية الحارّة في علاج الظفرة والجرب . الغرب : فإنّه خراج فيما بين الماق الأكبر إلى الأنف وإن اغفل عنه صار ناسورا فربّما انفجر إلى داخل الأنف في الثقب الذي فيما بينه وبين العين فتقرف صاحبه المدة المنتنة ؛ وربما انفجر من ظاهر الانف في جوف العين فيمدّ أيضا . امراض الملتحمة عشرة الرمد ، الطرفة ، الظفرة ، الانتفاخ ، الجسا ، الحكّة ، السبل ، الودقة ، الدبيلة ، الدمعة . الرمد : اما الرمد فأربعة أنواع : أحدها أن يحدث من مادّة دمويّة رطبة فترم لذلك العين ويكثر فيها الحمرة ويحس العليل بحرارة شديدة ويكون نبض عرقه ممتليا في العظم والارتفاع والعمق ؛ والثّانى أن يكون من صفرا ودليلها شده الغرزان ودمعة مرة وحرارة مفرطة وما . . . « 1 » ؛ والثالثة ان يكون من كيموس بلغمى ويكون ذلك من رطوبة ليس الخلاف . . . « 2 » من اعراض الدم ؛ الرابع من السودا والاعراض التي تعرض معها خلاف الاعراض التي تعرض من المرة الصفرا .

--> ( 1 ) - واژه‌اى در حاشية ناخواناست . ( 2 ) - كلمه‌اى از اينجا در حاشية ناخواناست .